9화(5,497자)
위로금
아내는 일흔, 남편은 서른 · 하윤슬
효란은 위층 서랍에서 누런 봉투 두 개를 꺼내 작업대 위에 나란히 놓았다. 하나는 2041년 가을에 법률 상담소에서 받아 온 이혼 서류였고, 하나는 2020년 여름에 원장실에서 받은 합의서 사본이었다. 두 봉투 다 모서리가 닳아 있었다. 마흔 해 동안 서랍을 열 때마다 손이 닿은 자리였다.
작업대 맞은편에 순혜의 손자 엄태민이 앉아 있었다. 스물일곱이었고, 변호사가 된 지 두 해째였다. 순혜를 닮아 말이 빨랐고 순혜를 안 닮아 키가 컸다. 태민은 손목 화면을 켜고 무릎 위에 작은 확대 화면을 띄웠다. 시계방 안의 괘종시계들이 일제히 열 시를 쳤다. 태민이 깜짝 놀라 화면을 떨어뜨렸다.
“할머님 의뢰인, 여기 원래 이렇게 시끄러워요?”
“정각마다.”
“상담료에서 빼 드릴게요. 귀가 놀란 값으로.”
“상담료 받을 거니?”
“할머니가 받으래요. 안 받으면 할머님 의뢰인이 미안해서 다신 안 오신다고.”
효란은 웃었다. 순혜가 할 법한 말이었다. 태민은 합의서 사본을 봉투에서 꺼내 확대 화면 밑에 깔았다. 마흔 해 된 종이가 화면 불빛에 누렇게 떴다. 맨 아래에 이름 두 줄이 겹쳐 쓰여 있었다. 손이 떨려서 겹친 서명이었다.
태민은 종이를 끝까지 읽고 나서 손목 화면을 껐다.
“정리해 드릴게요. 할머님 의뢰인은 2020년에 위로금을 받으셨고, 기계 고장이라는 설명에 동의하셨고, 이 일을 밖에 말하지 않기로 하셨어요. 깨시면 위로금을 돌려주셔야 해요. 합의서에 이자가 정해져 있어요. 해마다 붙는 이자라서, 마흔 해면…….”
태민이 숫자를 말했다. 효란은 숫자를 듣고 작업대 위의 시계 하나를 들었다 놓았다. 숫자는 이 건물 한 채와 거의 같았다.
“이 가게 보증금 낸 돈이 그 돈이야. 위로금.”
태민이 입을 다물었다. 효란은 작업대 모서리를 손바닥으로 쓸었다. 마흔 살에 처음 들인 작업대였다. 모서리가 손바닥 모양으로 닳아 반질거렸다.
“다른 길은 없어?”
“있어요. 합의가 처음부터 무효였다고 다툴 수 있어요. 깨어난 지 이틀 만에, 몸도 정신도 성치 않으실 때 받으신 서명이니까요. 그런데 그건 재판이 몇 해 걸려요. 그동안은 합의가 살아 있어요. 그리고요.” 태민은 잠깐 망설였다. “거꾸로 병원한테 받으실 수도 있어요. 손해배상이요. 마흔 해 치. 고장이 아니었다는 게 드러나면 병원이 할머님 의뢰인한테 물어 줄 돈이 위로금보다 훨씬 커요.”
“그럼 병원은 어떻게 되는데.”
“음…….” 태민은 확대 화면을 접었다. “문 닫겠죠. 지하 3층 분들은 다른 병원으로 옮겨야 하고요. 옮기다가 몇 분은…….”
태민은 말을 맺지 않았다. 효란도 묻지 않았다. 마흔 해 전 원장실 문밖에서 스물여섯 살 기술자가 들었을 말을, 효란은 지금 스물일곱 살 변호사에게서 들었다.
*
에버슬립 로비 화면에 낮 뉴스가 돌았다. 「장기 수면 혼인 정리 법안 발의 … 스무 해 넘게 잠든 배우자와의 혼인, 기상 뒤 여섯 달 안에 두 사람이 다시 확인하지 않으면 끝나는 것으로」. 화면 밑에 의원의 얼굴이 작게 떴다. 소파의 보호자들이 화면을 보다가 효란을 보았다. 효란은 연보라 카디건 단추를 끝까지 채웠다.
엘리베이터 앞에서 진상훈이 효란을 기다리고 있었다. 이겸에게 들은 대로 눈썹이 하얗고 길었고, 손에 대패 하나를 들고 있었다. 상훈은 효란을 마흔 해 만에 처음 보는 사람처럼 오래 보았다.
“탁효란이지? 그 밤에 맨발로 뛰던 아가씨.”
“아저씨도 그 밤에…….”
“나도 깼어. 넷 가운데 하나야. 둘은 죽었고, 하나는 미국 갔다는데 소식 몰라. 남은 게 너랑 나야.”
상훈은 효란을 로비 구석 소파로 데려갔다. 앉자마자 대패를 무릎 위에 올리고 날을 손끝으로 쓸었다. 날이 손끝에 닿을 때마다 효란은 움찔했다.
“집사람 날짜가 밀렸어. 사월 십칠 일이 칠월 초하루로. 반지 사진 나오고 위원회가 다시 모였대.”
“죄송해요.”
“죄송하라고 하는 말 아니야.” 상훈의 손이 대패 날 위에서 멈췄다. “부탁하러 왔어. 칠월 초하루까지만 입 다물어 줘. 집사람 깨는 거 보고 나면, 그다음엔 네가 뭘 말해도 나 안 말려.”
“아저씨도 위로금 받으셨어요?”
상훈은 대답하지 않고 대패를 들어 보였다. 손잡이에 작은 글씨로 공방 이름이 새겨져 있었다.
“이걸로 공방 차렸어. 마흔 해 동안 그 돈으로 밥 먹었어. 너도 그 돈으로 시계방 냈지? 우리 둘 다 같은 돈을 먹었어. 너 혼자 깨끗해지려고 하지 마.”
효란은 상훈의 손을 보았다. 마디마다 흉터가 있었다. 목수의 손이었고, 마흔 해 동안 캡슐 유리를 쓸어 온 손이었다. 효란은 대답 대신 제 왼손을 상훈의 손등 위에 얹었다. 상훈이 움찔했다가 손을 빼지 않았다.
“칠월 초하루요?”
“칠월 초하루.”
“달력에 동그라미 크게 치셨다면서요. 이겸이가 그러던데요.”
상훈이 처음으로 웃었다. 웃으니 앞니가 하나 없었다.
“손주 놈이 생일이냐고 물었어. 그래서 그렇다고 했어. 할머니 생일이라고.”
*
이겸은 병원 뒤뜰 벤치에 앉아 있었다. 재활사가 하루 삼십 분씩 햇볕을 쬐라고 했다. 지팡이를 벤치 등받이에 걸쳐 두고 두 손을 무릎에 올린 채 강을 보고 있었다. 효란이 옆에 앉자 이겸이 손끝으로 효란의 카디건 소매를 집었다. 집는 힘이 지난달보다 셌다.
“상훈 아저씨 만났어?”
“칠월 초하루까지만 입 다물어 달래.”
“나한테도 그랬어.”
효란은 태민에게 들은 숫자를 말했다. 이겸은 숫자를 듣고 강물을 오래 보았다.
“가게 팔지 마.”
“당신 주사는?”
이겸이 대답을 늦췄다. 효란은 대답이 늦는 까닭을 알았다. 은희가 어제 전화로 다 말했다. 원장실, 홍보 계약, 두 해, 무료, 거절.
“왜 거절했어.”
“은희가 말했구나.”
“두 해만 웃으면 됐잖아. 당신 웃는 거 잘하잖아. 주사 두 번이 집 두 채야. 당신 손끝 다시 굳으면 어쩌려고.”
“효란아.”
“나는 마흔 해를 혼자 했어. 당신은 두 해도 못 해?”
말이 나가고 나서 효란은 입을 다물었다. 너무 빨리 나간 말이었다. 이겸은 화를 내지 않았다. 소매를 집은 손끝을 놓지 않고, 효란 대신 강물에 대고 말했다.
“그 계약서에 2020년 기상 사고라고 적혀 있었어. 사고에 대해 말하지 않는다고. 내가 거기 이름 넣으면, 당신 마흔 해가 또 사고가 돼. 원장 서랍 속에서 두 해 동안 사고로 있다가, 계약 끝나면 영영 사고야.”
“내 마흔 해는 내가 정해. 당신이 지켜 주는 거 아니야.”
“알아.” 이겸은 그제야 효란을 보았다. “그러니까 당신이 정해. 나는 내 이름만 정했어. 당신 가게는 당신 거고, 내 주사는 내 거야. 서로 대신 갚지 말자.”
효란은 이겸의 얼굴을 보았다. 서른 살 얼굴이었다. 마흔 해 전 아침 캡슐 앞에서, 무서우니까 손 좀 잡아 달라고 하던 얼굴과 같았다. 같은 얼굴이 지금은 무섭다는 말을 하지 않았다.
“당신, 언제 이렇게 고집이 세졌어?”
“어제. 원장실에서.”
효란은 웃음이 나왔고, 웃음 끝이 떨렸다. 이겸이 소매를 놓고 효란의 손을 잡았다. 강바람이 두 사람의 손등을 지나갔다. 효란의 손은 따뜻했고 이겸의 손은 아직 조금 서늘했다. 효란은 이겸의 손을 무릎 위로 끌어와 카디건 자락으로 덮었다.
*
밤 아홉 시, 효란이 셔터를 반쯤 내렸을 때 맞은편 부스의 불이 켜졌다. 동수가 부스 창을 열고 손짓했다. 효란은 셔터를 내리다 말고 골목을 건넜다. 부스 안은 구두약 냄새가 진했고, 동수는 작은 철제 상자를 무릎에 안고 있었다.
“이거 받아.”
상자 안에 통장과 도장과 오래된 금목걸이 하나가 들어 있었다. 효란은 상자 뚜껑을 도로 덮었다.
“태민이한테 들었어요?”
“순혜한테 들었지. 순혜는 동네에 다 말했고.” 동수는 상자를 효란의 무릎 위로 밀었다. “모자라면 내 차도 팔게.”
“아저씨 차는 안 팔려요. 이십 년 동안 차고에 있었잖아요.”
“차고에 있었으니까 새 차야.”
효란은 웃음이 터졌다. 동수는 웃지 않았다. 동수는 상자 위에 손을 얹은 채 효란을 보았다. 쉰 해 남의 신발 굽만 보던 눈이 오늘은 효란의 얼굴에서 내려가지 않았다.
“효란아. 나랑 살자. 이번이 마지막으로 묻는 거야.”
효란은 숨을 한 번 들이켰다.
“그 애는 서른이야. 너 일흔이고 나 일흔넷이야. 우리는 같은 해에 늙어. 같은 해에 무릎 아프고, 같은 해에 귀 먹고, 비슷한 해에 죽어. 그 애는 네가 죽고 나서 마흔 해를 더 살아. 네가 마흔 해 혼자 산 거, 그 애한테 똑같이 시키려고?”
효란은 대답하지 못했다. 동수의 말에서 틀린 데를 찾았다. 하나도 없었다. 효란은 무릎 위의 상자를 두 손으로 들어 동수의 무릎 위에 돌려놓았다.
“아저씨. 나 2041년에 거절할 때 반지가 안 빠진다고 했잖아요.”
“그랬지.”
“반은 거짓말이었어요. 그해 겨울에 손가락이 덜 부어서 반지가 마디까지 올라왔어요. 식용유도 없이요. 한 번만 더 돌리면 넘어갈 것 같았어요. 거기서 손을 멈췄어요. 작업대 앞에 앉아서 반지를 마디에 걸쳐 놓은 채로 하룻밤 있었어요. 아침에 도로 내렸어요. 안 빠진 게 아니라 안 뺀 거예요.”
동수는 오래 말이 없었다. 부스 천장의 전구가 가늘게 떨렸다. 동수는 상자를 무릎 위에서 내려놓고, 효란의 단화를 손가락으로 가리켰다.
“굽 닳았다. 벗어. 갈아 줄게.”
효란은 단화를 벗어 동수에게 건넸다. 맨발이 부스 바닥의 찬 기운에 닿았다. 동수는 대답 없이 낡은 굽을 뜯었다. 뜯는 손이 서툴게 한 번 미끄러졌다. 쉰 해 동안 한 번도 미끄러진 적 없는 손이었다. 망치 소리가 골목에 작게 울렸다.
*
새 굽을 단 단화를 신고 시계방으로 돌아오니, 반쯤 내린 셔터 밑으로 남자 구두 한 켤레가 보였다. 효란은 셔터를 끝까지 올렸다. 동규가 가게 안 작업대 앞에 서 있었다. 현주가 퇴근하면서 문을 잠그지 않았다. 현주는 일주일에 두 번은 문 잠그는 것을 잊었고, 효란은 그때마다 월급에서 빼겠다고 했다가 한 번도 빼지 않았다. 동규의 손에 누런 봉투 하나가 들려 있었다. 효란의 봉투와 색이 같았다.
“문이 열려 있어서 들어왔습니다. 죄송합니다.”
“시계는 하나도 안 가져가셨죠?”
“늦은 시계가 하나도 없어서 가져갈 게 없었습니다.”
동규는 봉투에서 종이를 꺼내 작업대 위, 효란의 사본 옆에 놓았다. 같은 합의서였다. 원본에는 겹친 서명 위에 붉은 인주가 번져 있었다.
“태민 변호사님을 만나셨다고 들었습니다.”
“순혜가 동네에 다 말했대요.”
“병원까지 왔습니다.” 동규는 원본을 손끝으로 효란 앞으로 밀었다. “여사님. 이걸 깨시면 진실을 말씀하시는 겁니다. 저도 압니다. 그런데 가족회 사람들 귀에는 다르게 들립니다. 마흔 해 동안 돈 받고 입 다물던 사람이, 남편이 깨어나니까 말을 바꿨다고. 저를 거짓말한 원장이라고 부르겠지요. 여사님도 같이 부를 겁니다.”
효란은 원본을 내려다보았다. 겹친 이름 두 줄 위에 번진 붉은 인주가 마흔 해 만에 다시 손끝에 닿을 듯했다.
“깨시면 여사님도 마흔 해 거짓말한 사람이 됩니다.”
동규는 끝까지 목소리를 높이지 않았다. 효란은 작업대 한가운데 유리 덮개 안의 아홉 시 사십일 분을 보았다. 덮개에 효란의 얼굴과 동규의 얼굴이 함께 비쳤다. 효란은 원본 위에 제 왼손을 펴서 얹었다.
“원장님. 저 마흔 해 동안 거짓말한 사람 맞아요.”