9화(5,437자)
획 하나
왕의 고양이 · 강여울
톱날이 뿌리를 켜는 소리는 날이 희붐해질 때까지 이어졌다. 늙은 내관이 톱을 당기고 왕이 뿌리를 붙들었다. 생나무 진 냄새가 은행 열매 냄새를 덮었다. 금손은 구덩이 가장자리에 앉아 톱밥이 수염에 붙는 것을 앞발로 털었다. 뿌리가 끊어지자 쇠 함이 흙에서 들렸다. 쇠 함 밑바닥에 서른 해 동안 눌린 흙 자국이 네모나게 남았다.
침전 서안 위에서 뚜껑은 쉽게 열리지 않았다. 녹이 뚜껑과 몸통을 한 덩어리로 붙여 놓았다. 내관이 끌을 대고 망치로 두드렸다. 세 번째에 뚜껑이 떨어졌다. 안에서 기름 먹인 종이 꾸러미가 나왔다. 기름종이는 누렇게 굳어 있었고, 펴자 안쪽 종이가 마른 잎처럼 바스락거렸다. 오래된 먹 냄새가 피어올랐다. 먹 냄새 밑에 아주 옅게 곶감 냄새가 남아 있었다. 편지와 함께 넣어 둔 곶감 꼭지 하나가 돌처럼 말라 있었다.
“편지이옵니다. 열두 통이옵니다. 다 같은 손이옵니다.”
내관이 한 통을 펴서 읽었다. 목소리가 낮았다.
“딸아, 고을에 감이 익었다. 네가 좋아하는 곶감을 한 꾸러미 보낸다. 오라비들에게 다 빼앗기지 말고 막내와 나누어 먹어라. 전하의 은혜로 고을 백성들이 올해는 굶지 않는다….”
“막내와 나누어 먹어라….”
왕이 편지를 받아 들었다. 손가락이 한 글자 위에서 멈추었다. 오래 멈추었다. 금손은 서안 모서리에서 왕의 손가락 끝을 맡았다. 손가락이 차가웠다.
“의금부에서 서른 해 전 국문 기록과 역모 편지를 가져오너라. 그리고 사약을 멈춰라. 죄인을 이 뜰로 데려와라. 내가 직접 묻겠다.”
*
금손은 궐문 지붕에서 해 뜨는 것을 기다렸다. 동쪽 하늘이 붉어지기 전에 말발굽 소리가 궐문 밖 길을 달려 나갔다. 늙은 내관이 보낸 사람이었다. 한참 뒤 말발굽 소리가 돌아왔고, 말발굽 뒤로 사람들의 발소리가 따라왔다. 횃불 냄새와 짚 냄새와 쑥물 냄새.
궐문이 열렸다. 관원들 사이에 연옥이 있었다. 연옥은 궐문을 지나며 고개를 들었다. 지붕 위의 누런 고양이를 보았다. 해가 막 궐문 기와 끝을 넘어와 금손의 등을 비추었다. 주황 털의 옅은 줄무늬가 볕에 드러났다. 연옥은 오래 보지 않고 고개를 숙였다. 관원 하나가 연옥의 팔을 잡은 채 다른 관원에게 투덜거렸다.
“사약 사발을 들이기 직전이었소. 반 각만 늦었어도.”
금손은 각이 무엇인지 몰랐다. 관원의 손바닥에서 식은땀이 솟는 냄새는 알았다.
*
임금이 죄인을 직접 묻는 친국은 대전 뜰에서 열렸다. 해가 대전 지붕 위로 올라오자 뜰의 박석에 서리가 녹아 물기가 번졌다. 월대 위에 왕의 자리가 놓였다. 금손은 왕의 자리 옆 돌난간 위에 앉았다. 내려다보면 뜰이 다 보였다.
대감이 계단 아래 오른편에 섰다. 젊은 대신들이 왼편에 늘어섰다. 의금부 관원들 사이로 연옥이 끌려 들어왔다. 두 손이 앞으로 묶여 있었다. 초록 저고리는 의금부 옥 바닥의 짚 냄새를 묻히고 있었다. 자줏빛 치마 끝이 젖어 있었다. 연옥은 뜰 한가운데 꿇어앉혀졌다. 나인이 곳간에서 끌려 나와 뜰 한쪽에 무릎을 꿇었다. 다리를 펴고 앉지 못해 한쪽으로 기울었다. 월대 뒤에 발이 드리워져 있었다. 발 너머에서 분과 먹 냄새가 났다.
왕이 쇠 함을 뜰로 내려보냈다. 내관이 연옥 앞에 쇠 함을 놓고 편지 꾸러미를 펼쳤다.
연옥은 편지를 보았다. 한참 보았다. 묶인 손이 떨렸다. 처음으로 연옥의 숨이 고르지 않았다.
“누가 팠사옵니까?”
“내 고양이다.”
연옥이 돌난간 위의 금손을 올려다보았다. 금손은 꼬리를 높이 세우고 있었다.
“꺼내지 않으려 했사옵니다. 열한 살에 관비로 궁에 들어오던 날 품에 숨겨 온 것이옵니다. 아비 글씨를 이 궁 사람들 손에 다시 넘기기 싫었사옵니다. 서른 해 전에도 아비 글씨가 이 뜰에서 칼이 되었사옵니다. 역적의 딸이 아비 편지를 내밀면 그 편지도 칼이 되리라 여겼사옵니다.”
“이 편지들로 무엇을 말할 수 있느냐?”
연옥이 고개를 들었다. 숨이 다시 고르게 돌아왔다.
“아비는 선왕의 이름 글자를 쓸 때마다 획 하나를 뺐사옵니다. 신하가 임금 이름자를 온전히 쓰지 않는 것은 예법이옵니다. 공문에서는 누구나 그리하옵니다. 아비는 어린 딸에게 보낸 편지에서도 그리했사옵니다. 전하께서 손가락을 멈추신 그 글자를 보소서.”
관원이 의금부에서 가져온 역모 편지를 펼쳐 들었다. 서른 해 전 이 뜰에서 칼이 되었던 종이였다. 내관이 두 편지를 나란히 왕 앞에 올렸다. 왕은 오래 내려다보았다.
“역모 편지에는 획이 다 있다.”
왕이 뜰 한쪽의 나인을 내려다보았다.
“수라간 나인. 제조상궁이 그믐마다 어디를 다녀왔는지 아느냐?”
나인이 기울어진 몸을 바로 세우려다 손을 짚었다.
“소인이 수라간에 든 뒤로 일곱 해 동안, 그믐 밤마다 마마님께서 사기 사발 하나를 품에 넣고 나가셨사옵니다. 늦게 돌아오시면 치맛자락에 은행 냄새가 배어 있었사옵니다. 소인은 마마님께서 은행을 싫어하시는 줄로만 알았사옵니다. 늘 코를 찡그리시면서도 그믐이면 가셨사옵니다.”
“늙은 상궁들 가운데 같은 것을 본 사람이 있느냐?”
월대 아래 늙은 상궁 하나가 엎드리며 말했다.
“소인이 침방에 있을 적에 보았사옵니다. 스무 해도 넘었사옵니다. 제조상궁이 어린 궁녀일 때부터 그믐이면 은행나무 밑에 물을 떠다 놓았사옵니다. 소인들은 죽은 동무를 기리는 줄 알았사옵니다.”
연옥은 고개를 숙이고 있었다. 묶인 손이 쇠 함 모서리를 만지고 있었다. 녹이 손끝에 묻어났다.
*
대감이 앞으로 나왔다. 진피를 씹지 않았다.
“전하, 역심을 품은 자가 임금 이름자를 공경할 까닭이 있겠사옵니까? 획을 다 쓴 것이 오히려 그 편지가 역적의 진짜 마음이라는 증좌이옵니다. 그리고 저 편지들은 역적의 딸이 서른 해 동안 궁에 살며 아비 글씨를 흉내 내어 만들어 묻었을 수도 있사옵니다.”
“은행나무 뿌리가 손목 굵기로 쇠 함을 감고 있었소. 서른 해를 자란 뿌리였소. 내가 손으로 톱질했소.”
“짐승이 판 구덩이에서 나온 것을….”
“경은 내 고양이를 요물이라 했소. 요물이 서른 해 묵은 뿌리를 기르오?”
뒷줄에서 웃음이 새었다가 금방 삼켜졌다. 대감의 목덜미에서 처음으로 시큼한 땀이 올라왔다.
젊은 대신 하나가 줄에서 한 걸음 나왔다. 편전 문밖에 엎드려 관복에 조기 국물을 맞았던 대신이었다.
“전하, 역모 편지를 쓴 손이 따로 있었다면 그 손을 아는 사람이 있을 것이옵니다. 서른 해 전 국문 기록에 그 편지를 처음 찾아냈다는 사람의 이름이 있을 것이옵니다.”
관원이 국문 기록을 넘겼다. 종이 넘기는 소리가 뜰에 길게 났다. 관원이 한 줄을 짚고 고개를 들었다. 대감을 보았다. 대감은 관원을 보지 않았다.
연옥이 묶인 손을 들어 편지 꾸러미 맨 아래를 가리켰다.
“맨 아래 편지를 보소서. 날짜가 있사옵니다.”
내관이 맨 아래 편지를 펼쳤다. 다른 편지보다 종이가 거칠었다. 급히 쓴 글씨였다.
“역모 편지가 쓰였다는 날로부터 열이틀 뒤, 포졸들이 들이닥치기 이틀 전에 쓴 편지이옵니다. 외직 고을에서 집으로 보낸 마지막 편지이옵니다. 역모를 꾸미는 사람이 열한 살 딸에게 곶감 이야기를 쓰면서 임금 이름자 획을 빼겠사옵니까? 남에게 보이는 글은 꾸밀 수 있사옵니다. 딸에게 쓰는 글은 손이 쓰옵니다. 손은 마음보다 오래가옵니다. 서른 해 수라상을 차린 소인의 손이 꿈에서도 상을 차리듯이.”
왕이 마지막 편지를 받아 들었다. 같은 글자를 찾았다. 손가락이 멈추었다. 획이 하나 빠져 있었다.
*
뜰이 조용한 동안 금손은 돌난간에서 내려왔다. 왕 앞 서안 위에 두 편지가 나란히 펼쳐져 있었다. 하나는 바스락거리는 오래된 종이였고, 하나는 의금부 창고 냄새가 나는 두꺼운 종이였다. 금손은 두꺼운 종이 위에 올라가 앉았다. 상소 더미 위에 앉을 때처럼 앞발로 두어 번 누르고 몸을 말았다.
관원이 손을 뻗다가 멈추었다.
“전하, 고양이가 증좌를….”
“두어라. 그 편지는 이제 깔고 앉아도 된다.”
젊은 대신 하나가 소매로 입을 가렸다. 대감은 웃지 않았다.
*
발이 걷혔다.
중전이 월대로 나왔다. 상궁들이 말렸지만 중전은 발을 걷고 계단 끝까지 걸어 나왔다. 손가락이 먹으로 새까맸다. 대감이 딸을 올려다보았다.
“중전, 들어가소서. 여기는 친국 자리이옵니다.”
“전하, 소첩이 아뢸 것이 있사옵니다.”
중전은 아버지를 보지 않았다. 왕을 보았다.
“어젯밤 소첩의 방에서 아버님께서 말씀하셨사옵니다. 서른 해 전 그 집안의 일은 아버님이 하셨다고. 글씨 잘 쓰는 서리를 두어 그 집 주인의 글씨를 석 달 동안 흉내 내게 했다고. 서리는 이듬해 병으로 죽었다고. 소첩이 들었사옵니다.”
뜰이 술렁였다. 대감이 한 걸음 계단으로 다가갔다.
“중전, 아비를 베시겠사옵니까?”
“아버님께서 베신 집의 딸이 저 뜰에 꿇어앉아 있사옵니다. 소첩이 저 자리에 있었어도 이상하지 않았사옵니다. 아버님이 먼저 베지 않으셨으면 그 집 주인이 아버님을 베었을지도 모르지요. 그래도 그 집에는 어린아이들이 있었사옵니다.”
대감이 오래 딸을 올려다보았다. 하얀 수염이 흔들리지 않았다. 대감은 무릎을 꿇었다. 계단 아래 박석 위에.
“전하.”
대감의 목소리는 무겁고 느렸다. 끝까지 무거웠다.
“신 하나를 베소서. 서른 해 전 일은 신이 했사옵니다. 허나 선왕의 국문은 덮으소서. 선왕께서 틀리셨다 하시면 이 조정에 선왕의 손으로 자리를 얻은 자가 절반이옵니다. 저기 서 있는 젊은 대신들의 아비들도 그 국문으로 벼슬을 얻었사옵니다. 신을 베시고 일을 끝내소서. 그래야 내일도 조정이 서 있사옵니다.”
젊은 대신들의 줄이 흔들렸다. 서로를 돌아보는 사람도 있었고 고개를 숙이는 사람도 있었다. 엿새 동안 중전을 폐하라고 엎드려 있던 사람들이었다.
연옥이 묶인 손을 박석에 짚었다.
“전하, 소인의 목은 드리겠사옵니다. 중전마마를 모함한 죄는 소인이 지었사옵니다. 다만 아비의 이름만 돌려주소서. 서른 해 동안 소인은 아비 이름을 버리고 살았사옵니다. 죽을 때는 아비의 딸로 죽고 싶사옵니다.”
뜰의 두 사람이 각자 제 목을 내놓았다. 한 사람은 제 목으로 서른 해 전 일을 덮으려 했고, 한 사람은 제 목으로 서른 해 전 일을 열려 했다. 금손은 두 사람의 냄새를 맡았다. 늙은 수고양이의 냄새는 시큼했고, 여우의 냄새는 조용했다. 둘 다 오래 든 것을 내려놓지 않는 냄새였다.
왕이 일어났다.
“오늘은 여기까지 한다. 내일 아침 편전에서 정하겠다. 그때까지 죄인 연옥은 대전 뜰 행각에 두고, 대감은 집으로 가지 말고 궐 안에 머무시오.”
*
관원들이 연옥을 일으키려 다가갔다. 금손은 역모 편지 위에서 일어났다. 서안에서 뛰어내려 월대 계단을 내려갔다. 계단 일곱, 박석 위로 서른 걸음. 대신들이 길을 비켰다. 관원들이 손을 멈추었다.
금손은 꼬리를 높이 세우고 연옥 앞에 멈추었다. 연옥의 묶인 손에 뺨을 문질렀다. 한쪽 뺨, 다른 쪽 뺨. 손등에 냄새를 남겼다. 같은 무리에게 하는 일이었다.
연옥이 묶인 손을 오므렸다. 금손의 턱 밑을 손가락 하나로 긁었다. 천천히 눈을 감았다 떴다. 금손도 천천히 눈을 감았다 떴다.
뜰의 사람들은 아무도 고양이의 말을 알아듣지 못했다. 다 보았을 뿐이다.