13화(5,403자)
옛 규례
저승사자도 반한 트로트 가수 · 지백솔
“안 나간다고?”
권우갑이 침대 머리를 세워 달라고 했다. 채란이 손잡이를 돌렸다. 침대가 끼릭끼릭 올라가는 동안 우갑은 말희를 보았다. 말을 고르는 얼굴이 아니었다. 고른 말을 언제 꺼낼지 재는 얼굴이었다.
“어제 PD한테 말했다.”
“PD가 뭐래?”
“이유를 묻길래 말 못 한다 캤다.”
우갑이 웃었다. 소리 없이 어깨만 들썩였다. 웃음이 배를 건드렸는지 우갑이 숨을 멈추고 배를 감쌌다. 채란이 간호사 호출 단추에 손을 올렸다. 우갑이 고개를 저었다.
“말희야. 당신 그날 밤 내 손잡고 노래 안 하고 있겠다는 거지?”
“그래.”
“그럼 나는 뭘 보면서 가?”
말희는 대답하지 못했다.
“당신 노래 안 하는 얼굴 보면서 가. 삼십 년 동안 나 그 얼굴 본 적 없어. 무대 올라가기 전에도 흥얼거렸고, 무대 내려와서도 흥얼거렸고, 운전하면서도, 밥하면서도, 나랑 싸우면서도 흥얼거렸어. 당신 입 다문 얼굴은 영천 장터에서 국밥 세 그릇 다 먹을 때 한 번 봤어. 그때도 다 먹고 나서 흥얼거렸지.”
“그날 일은 와 자꾸…….”
“마지막에 처음 보는 얼굴 보고 가라고? 나 그거 싫어.”
채란이 아빠 침대 난간을 잡았다.
“아빠, 엄마가 노래하면 아빠가 떠돈대. 엄마가 다 말해 줬어. 갓 선생 얘기.”
우갑이 딸을 보았다. 놀란 얼굴이 아니었다. 다 알고 있던 얼굴이었다.
“알아. 떠돌면 갓 선생도 같이 떠돈대. 그래서 둘이 화투 치면서 연습했어. 백 년 동안 칠 화투.”
“아빠!”
“농담이야. 반은.”
채란이 울음을 터뜨렸다. 우갑이 딸의 손등을 토닥였다. 힘이 없어서 토닥이는 소리가 나지 않았다.
*
밤 열 시 오 분, 노래를 마친 병실에 저승사자가 남아 있었다. 오늘은 화투패를 펴지 않았다. 보호자 의자에 앉지도 않았다. 창가에 서서 오래 말이 없다가, 말희가 짐을 챙기려 하자 입을 열었다.
“내가 어떻게 갔는지 말하리다.”
말희의 손이 멈췄다. 채란이 아빠 침대 곁에서 고개를 들었다. 채란에게는 아빠가 창가를 보는 모습만 보였다.
“1971년 가을이었소. 새별 악극단이 단양 장터에 가는 길이었소. 단양은 내 고향이오. 어머니가 장터 국밥집을 하셨소. 아들 트럼펫 소리 들으러 장터 맨 앞에 자리 잡고 계셨소.”
저승사자가 창유리에 손을 댔다. 유리에 김이 서리지 않았다.
“버스가 고개 마루에서 굴렀소. 나는 바위 사이에 끼었소. 사자가 왔소. 첫 번째를 불렀소. 두 번째를 불렀소. 그때 어머니가 고개를 뛰어 올라오셨소. 장터까지 소문이 먼저 내려왔던 것이오. 국밥집 앞치마를 두른 채로, 맨발로.”
병실이 조용했다. 옆 침대 할아버지의 숨소리만 났다.
“어머니가 나를 찾았소. 사람들이 말려도 바위 사이로 손을 넣으셨소. 내 이름을 불렀소. 추엽아.”
저승사자가 처음으로 제 이름을 말했다. 남추엽. 말희는 이름이 저승사자의 입에서 나오는 소리를 들었다. 종을 덮고 치는 소리가 아니었다. 사람의 목소리였다.
“나를 맡은 사자가 종을 쥐고 어머니 곁에 섰소. 세 번째를 부르지 않았소. 어머니가 내 이름을 부르게 두었소. 어머니는 처음엔 살라고 부르셨소. 나는 일어나지 못했소. 몇 번을 부르시다가 어머니가 내 손을 잡고 다르게 부르셨소. 가라고. 아프지 말고 가라고. 추엽아.”
말희는 숨을 쉬지 않았다.
“그 목소리에 내가 일어났소. 사자의 목소리가 아니었소. 내가 가장 오래 들은 목소리였소. 나는 그 목소리를 가져갔소. 노래가 아니라. 그래서 쉰여섯 해 동안 노래 한 곡을 끝까지 들은 적이 없었소. 내 귀에는 늘 어머니의 부름이 먼저 있었소.”
저승사자가 말희를 향해 몸을 돌렸다.
“옛 규례가 있소. 사자가 종을 쥐고 곁에 서 있으면, 넋이 가장 오래 들은 목소리가 세 번째 이름을 불러도 넋은 일어나오. 다만 부르는 사람이 보내겠다는 마음으로 불러야 하오. 붙잡는 마음이 섞이면 넋은 일어나다 주저앉소.”
말희가 천천히 우갑을 보았다. 우갑은 이미 말희를 보고 있었다.
“당신이 부르면 돼.”
우갑이 말했다.
“노래하다가. 열 시에. 내 이름.”
*
병실 문간의 공기가 서늘해졌다. 쪽 찐 흰머리에 검은 남바위, 감찰이 문틀 안에 서 있었다. 채란이 몸을 떨며 에어컨 리모컨을 찾았다. 채란의 눈에는 아무도 보이지 않았다.
“그 규례는 닫혔소.”
감찰의 목소리가 병실 바닥을 울렸다.
“백 년 전에 닫았소. 산 사람에게 세 번째를 맡기면, 보내겠다고 부르다가 마지막 소리에서 붙잡는 사람이 생기오. 열에 아홉이 그렇소. 넋은 반쯤 일어나다 주저앉고, 주저앉은 넋은 떠도는 넋보다 아프오. 몸에도 저승에도 반씩 걸쳐서.”
감찰이 저승사자를 보았다.
“남 사자, 당신 어머니가 열에 하나였소. 그래서 당신이 이 일을 하게 된 것이오. 보내는 목소리를 들은 넋이 사자가 되오. 당신은 알 것 아니오. 열에 하나가 얼마나 드문지.”
“압니다.”
“그런데도 이 사람한테 그걸 시키겠소? 생방송 무대에서, 수백만이 보는 앞에서, 제 남편 이름을?”
저승사자가 갓 끈을 풀었다. 말희는 숨을 들이켰다. 저승사자가 갓을 벗어 두 손으로 받쳐 들었다. 이발소에서 학주가 빗겨 준 머리가 드러났다. 귀 위로 한 가닥이 내려와 있었다.
“이 사람이 흔들리면 제 갓을 거두십시오.”
“갓만이 아니오. 백 년이오. 어쩌면 그보다 길게.”
“쉰여섯 해를 기다렸습니다. 백 년도 기다리겠습니다.”
감찰이 오래 저승사자를 보았다. 갓을 받쳐 든 손, 흐트러진 머리 한 가닥. 그러고 나서 말희를 보았다.
“당신은?”
말희는 침대 난간을 잡았다. 우갑의 손이 난간 위로 올라와 말희의 손등을 덮었다. 차가운 손이었다. 서른 해 동안 무대 뒤에서 말희의 등을 떠밀던 손이었다.
“흔들릴 겁니더.”
말희가 말했다.
“흔들려도 부를 겁니더. 삼십 년 무대에서 안 흔들린 날이 없었어예. 흔들려도 끝까지 불렀어예. 이번에도 그럴 겁니더.”
감찰이 대답하지 않았다. 문틀 안의 서늘한 기운이 조금 옅어졌다.
“그 밤 무대를 보겠소. 마지막 소리에서 한 치라도 붙잡으면, 내가 종을 거두고 남 사자의 갓도 거두오.”
감찰이 사라졌다. 채란이 에어컨을 끄며 중얼거렸다. 왜 갑자기 추웠다가 괜찮아지냐고.
저승사자가 갓을 다시 썼다. 끈을 매는 손이 느렸다. 우갑이 침대에서 손을 뻗어 저승사자의 도포 소매를 잡았다. 잡히지 않는 소매였는데, 우갑의 손가락은 소매 끝에 닿아 있었다.
“갓 선생. 백 년 떠돌게 되면 화투는 내가 칠게.”
“떠돌지 않게 하겠소.”
“그래도. 혹시나.”
*
자정이 가까운 병원 휴게실, 자판기 불빛 아래 채란과 말희가 나란히 앉았다. 채란이 캔 율무차 두 개를 뽑았다. 하나를 엄마 손에 쥐여 주고, 제 것은 따지 않고 손바닥으로 굴렸다.
“엄마.”
“와.”
“아까 그 감찰이라는 사람, 진짜 있었어?”
“있었다. 흰머리 쪽 찌고.”
“나는 춥기만 했어.”
채란이 캔을 굴리다가 멈췄다.
“엄마, 나 아까 엄마한테 결승 나가지 말라고 했잖아. 그 말 취소할게.”
말희가 딸을 보았다. 채란은 정면의 꺼진 텔레비전 화면을 보고 있었다. 화면에 둘의 얼굴이 어둡게 비쳤다.
“아빠가 엄마 노래 안 하는 얼굴 보고 가기 싫대. 나도 싫어. 엄마 입 다물고 아빠 옆에 앉아 있는 거, 그거 보면 나 평생 생각날 거 같아.”
“채란아.”
“대신 나는 아빠 옆에 있을게. 엄마는 무대에 있고. 아빠 손은 내가 잡을게. 텔레비전 볼륨은 내가 올릴게. 엄마 목소리 제일 크게.”
채란이 율무차 캔을 땄다. 칙 소리가 휴게실에 울렸다.
“엄마가 아빠 이름 부를 때, 나도 같이 속으로 부를게. 그 감찰 할머니가 엄마 흔들린다고 하면, 내 몫까지 쳐 달라고 해.”
말희는 딸의 어깨에 머리를 기댔다. 딸의 어깨가 생각보다 넓었다. 언제 이렇게 넓어졌는지 말희는 몰랐다. 서른 해 동안 행사장을 도느라 놓친 것들 가운데 하나였다.
“니 아빠 닮아서 말을 잘하네.”
“엄마 닮아서 고집도 세.”
둘이 동시에 웃었다. 텔레비전 화면 속 어두운 얼굴 둘이 같이 웃었다.
*
이튿날 아침, 솔미요양병원 주차장에 말희의 탑차가 세워져 있었다. 말희는 운전석에서 학주의 테이프를 손에 쥐고 있었다. 비닐을 뜯지 않은 테이프. 누군가 운전석 창을 두드렸다.
주옥배였다. 등에 전자 오르간 가방을 메고, 손에 누런 봉투를 들고 있었다. 탑차에서 오르간을 가져간 지 꼭 이 주 만이었다.
“나머지 반도 돌려줬슈.”
옥배가 창 너머에서 말했다. 말희가 창을 내렸다.
“PD한테?”
“계약금. 팔백 다. 결승은 누님 반주 쳐유. 차온이 반주는 방송국 밴드가 친대유. 편곡은 내가 해 놨슈. 자막도 그대로 나온대유.”
옥배가 누런 봉투를 내밀었다. 봉투 안에 오선지가 들어 있었다. 종이가 누렇게 바래고 귀퉁이가 닳아 있었다. 맨 위에 연필 글씨로 제목이 적혀 있었다. 「당신 이름 석 자」 날짜는 1995년 3월.
“누님 결혼식 날 드리려고 썼슈. 우갑이 형님이 결혼식 축가는 신부가 직접 부르는 거라고 해서, 누님 부르라고. 근데 못 드렸슈.”
“와?”
“가사 끝에 신랑 이름 부르는 대목이 있는디, 그게 너무 낯간지러워서유.”
옥배가 귀까지 빨개졌다. 서른두 해 묵은 부끄러움이었다.
“차온이는?”
“차온이도 알아유. 내가 말했슈. 학주 어르신 가신 날, 차온이가 먼저 그러더라구유. 선생님 결승은 옥배 선생님이 치셔야 한다고. 그 청년이 숨만 길어진 게 아니유.”
옥배가 탑차 옆판을 손바닥으로 쓸었다. 「금말희 쇼」 글씨 아래, 페인트가 벗겨진 자리였다. 원래 거기에 「반주 주옥배」가 작게 적혀 있었다.
“이긴다는 사람 골랐다고 했잖유. 다시 생각해 보니께, 나는 이기는 노래보다 끝까지 부르는 노래를 치는 사람이었슈. 누님은 삼십 년 동안 노래를 끊어도 사람 때문에 끊었지, 노래가 싫어서 끊은 적은 한 번도 없었으니께. 괴산 장터에서도 그랬구유.” 말희는 오선지를 펼쳤다. 2절 끝, 후렴으로 들어가기 전에 짧은 대목이 있었다. 반주가 멈추고, 가수가 맨목소리로 한 사람의 이름을 부르는 자리. 악보 위에 옥배의 연필 글씨가 적혀 있었다. 「여기서 이름」
말희는 악보를 오래 보았다. 학주의 테이프와 옥배의 악보가 무릎 위에 나란히 놓였다.
“옥배 씨.”
“예.”
“열 시에 맞출 수 있나? 이 대목.”
옥배가 악보를 받아 들고 손가락으로 마디를 짚었다. 입속으로 박자를 세었다. 한참을 세더니 고개를 들었다.
“노래 시작을 아홉 시 오십칠 분 삼십 초에 하면 되겄슈. 이 대목이 딱 열 시에 와유.”
“결승 순서가 아직 안 나왔다.”
“그건 누님이 해결하셔유. 나는 박자만 맞추면 되니께.”
말희가 웃었다. 이 주 만에 처음 웃었다. 휴대전화를 들어 염유준의 번호를 눌렀다. 유준이 첫 신호에 받았다.
“PD님. 결승 나간다.”
“……어제 안 나가신다고 하셨잖아요.”
“어제는 어제고. 대신 부탁이 하나 있다.”
말희는 운전석 너머 병원 4층 창문을 올려다보았다. 창가에 누군가 손을 흔들고 있었다. 사회자가 무대 끝에서 가수를 부를 때처럼, 크게.