9화(5,483자)
대신 가는 사람
엘프 왕국에 파견된 9급 공무원 · 엄선재
반장의 작업복 점퍼에서 소주 냄새와 석탄 냄새가 같이 났다. 쓰러진 나무 앞 숲 바닥에 무릎을 꿇은 이 등이 엘프들 사이에서 바위처럼 넓었다. 일요일 아침이었다. 여왕은 이번에도 나무 밖으로 나왔다. 이틀 만의 두 번째 나들이였고, 엘프들은 이번에도 길 양쪽에 나와 무릎을 꿇었다. 여왕은 구멍 가장자리가 보이는 자리에 마른 이끼를 깔고 앉았다. 시월은 말뚝 넷 사이에 앉아 있었다. 아직 묶이지는 않았다. 손목의 끈만 뿌리에 이어져 있었다.
표재곤은 반장 뒤에 섰다. 이 옆에 회사 법무팀이라는 젊은 남자가 서류 가방을 안고 섰다. 둘 다 엘프가 빌려준 녹색 망토를 걸쳤다. 반석호가 이 둘을 찍었다. 녹색 망토가 회색 정장 위에서 어울리지 않게 펄럭였다.
법무팀 남자가 서류 가방을 열어 두툼한 종이 묶음을 꺼냈다. 회사와 반장 사이의 합의서라고 했다. 여왕이 이 종이를 오래 보더니 엘프어로 물었다. 리엘이 옮겼다. 이 종이는 나무로 만들었느냐고. 법무팀 남자가 그렇다고 대답하자 둘레의 엘프들이 낮게 웅성거렸다. 여왕은 더 묻지 않았다. 법무팀 남자는 종이 묶음을 도로 가방에 넣고 지퍼를 끝까지 닫았다.
반장이 입을 열었다. 리엘이 한 문장씩 엘프어로 옮겼다. 소율은 이 옆에서 반장의 한국어를 한 마디도 놓치지 않으려고 귀를 세웠다.
“제가 시켰습니다. 회사는 문 쪽 보강만 하라고 했는데, 제가 땅속에 따뜻한 돌이 있는 걸 알고 욕심이 나서 하청 애들 데리고 숲 쪽으로 팠습니다. 시월이는 제가 시킨 대로만 넣었습니다. 흰 안전모도 제 겁니다. 밤에는 제가 흰 걸 썼습니다.”
리엘이 옮겼다. 엘프들이 술렁였다. 여왕은 반장을 오래 봤다. 시월이 말뚝 사이에서 몸을 일으켰다.
“반장님, 노란 거 쓰잖아요. 맨날.”
“밤에는 흰 거 썼다고.”
반장은 시월을 보지 않았다. 표재곤이 앞으로 반 걸음 나섰다.
“회사로서도 부끄럽습니다. 현장 책임자가 직접 와서 죄의 대가를 받겠다고 하니, 이걸로 정리가 되었으면 합니다. 염 기사님은 시킨 대로 한 사람이니 풀어 주시고요.”
엘드린이 일어섰다. 소율은 무엇을 말할지 알았다. 엘드린은 오늘 일이 여기서 정리되는 것을 원하지 않았다. 인간 하나가 죄의 대가를 치르고 끝나면 원로원에 가져갈 것이 없었다.
“인간 하나가 사백 걸음을 팠느냐, 라고 하십니다.” 리엘이 옮겼다. “사백 걸음의 나무가 노랗게 지는 동안 인간 하나가 그 돌을 다 캐어 어디로 가져갔느냐고. 땅을 판 손이 저렇게 많은데 머리는 하나라고 하느냐고.”
엘드린과 소율이 같은 편에 서 있었다. 엘프들도 이걸 알아챘다. 엘드린이 소율을 흘끗 봤다. 소율은 이 눈을 피하지 않았다.
이 거짓말을 그대로 두면 시월은 오늘 풀려났다. 반장은 겨울을 말뚝 사이에서 났다. 표재곤은 녹색 망토를 벗어 돌려주고 문을 지나 태백으로 돌아갔다. 그리고 다음 달 다른 하청이 다른 반장을 데리고 다른 구멍을 팠다.
소율은 시월을 봤다. 시월이 먼저 고개를 저었다.
“나 반장님 대신 나가면 평생 잠 못 자요. 그러니까 해요, 공무원.”
소율은 반장 앞에 쪼그려 앉았다.
“반장님, 손 좀 보여 주세요.”
반장이 크고 거친 손을 내밀었다. 손바닥에 굳은살이 두껍게 박여 있었고, 손톱 밑에 검은 흙이 끼어 있었다. 노르스름한 얼룩은 없었다. 소율은 이 손을 여왕 쪽으로 돌렸다.
“이분은 흙 나르는 반장님이에요. 화약은 안 만지셨어요. 손에 그 냄새가 없어요.”
“화약은 시월이가 만지고, 나는 시키기만 했다니까.”
“그러면 같이 내려가요. 화약 넣은 자리 짚어 주세요. 시키신 분이면 아시잖아요. 어디까지 팠는지, 어디서 터뜨렸는지.”
반장의 손이 소율의 손 안에서 한 번 굳었다. 표재곤이 끼어들었다.
“주무관님, 현장 책임자를 무너진 갱도에 다시 내려보내는 건 안전상—”
여왕이 손을 들었다. 엘프어로 짧게 물었다. 리엘이 옮겼다.
“내려가면 무엇이 보이느냐고 물으십니다.”
“반장님이 시키신 분인지 아닌지가요.”
여왕이 대답 대신 고개를 끄덕였다.
반장이 밧줄을 허리에 감는 동안 표재곤이 몇 걸음 물러났다. 소율은 이 뒷모습을 봤다. 표재곤은 녹색 망토 안쪽에서 손바닥만 한 검은 것을 꺼내 입 가까이 댔다. 무전기였다. 엘프들은 이 검은 물건을 처음 보는 눈치였다. 표재곤은 소리를 낮춰 짧게 두 마디를 했다. 소율의 귀에는 끝의 한 마디, 지금이라는 말만 들렸다. 표재곤이 무전기를 망토 안에 넣고 돌아섰을 때 소율과 눈이 마주쳤다. 표재곤은 웃었다. 출장소에서 처음 봤을 때와 같은, 눈은 웃지 않는 웃음이었다.
“주무관님, 조심히 다녀오세요. 갱도는 무너진 데가 또 무너집니다.”
*
반장은 덩굴 밧줄을 허리에 감고 구멍 아래로 내려갔다. 내려가는 데는 금방이었다. 위에서 엘프 넷이 밧줄을 잡고 버텼는데, 반장의 몸무게에 엘프 하나가 앞으로 끌려가 구멍 가장자리에 엎어질 뻔했다. 엘프어로 짧은 비명이 터졌다. 리엘이 옮기지 않았는데 반석호가 물었다. 리엘이 마지못해 옮겼다.
“이 인간은 바위를 먹고 사느냐고 합니다.”
소율이 머리 전등을 켜고 뒤따라 내려갔다. 구멍 바닥의 공기는 나흘 전보다 따뜻했다. 무너진 벽 사이로 갱도가 한쪽은 바깥뜰 쪽으로, 한쪽은 숲 안쪽으로 뻗어 있었다.
“반장님, 화약 넣은 자리요.”
반장이 갱도를 둘러봤다. 천장의 전등은 꺼져 있었다. 소율의 머리 전등 빛만 레일 위를 쓸고 지나갔다. 반장이 바깥뜰 쪽으로 몇 걸음 걷다가 멈추고 돌아섰다. 숲 안쪽으로 몇 걸음을 가다가 또 멈췄다.
“여기쯤.”
“여기서 몇 번 터뜨렸어요?”
“세 번.”
“몇 시에요?”
“밤에.”
“시월 씨는 두 번이라고 했어요. 그 사람이 오늘은 두 번만 하시죠, 했다고요.”
반장이 레일 위에 섰다. 소율의 전등 빛이 이 얼굴을 비췄다. 반장이 손으로 빛을 가렸다. 이 손 그림자 밑에서 반장의 입이 몇 번 열렸다 닫혔다.
“마 반장님 손녀.” 반장이 말했다. 목소리가 갈라졌다. “나 화약 넣는 데는 못 가. 반장이라도 흙 반장은 발파 막장에 못 들어가. 거긴 시월이랑 그 사람만 가. 나는 터지고 나면 흙 치우러 들어갔어. 어디서 터졌는지는 흙이 쏟아진 데로 알지. 근데 여기는 다 무너져서 어딘지 모르겠어.”
소율은 전등을 내렸다. 반장의 얼굴이 어둠에 잠겼다.
“그 사람이 누구예요?”
“알잖아.”
“반장님 입으로요.”
반장이 레일 위에 주저앉았다. 점퍼 안주머니의 봉투가 바스락거렸다.
“전무님. 표 전무님이 다 정했어. 몇 번, 어디까지. 숲 안쪽 큰 나무 밑에 돌이 제일 두껍다고 거기까지 가자고. 나는 그거 위에서 말 못 해. 아들놈 빚이 이 봉투 두 개라고.”
이때 갱도 바깥뜰 쪽 어둠 속에서 불빛 넷이 켜졌다.
*
보안팀원 넷이 레일을 밟고 달려왔다. 검은 점퍼에 머리 전등을 쓰고 허리에 전기충격기를 찼다. 바깥뜰 쪽, 철문 곁굴에서 온 사람들이었다. 이 사람들은 엘프들 앞에서 굴이 끝난다던 콘크리트 벽을 지나왔다. 이 벽에는 이미 사람이 드나들 길이 나 있었다.
“반장님, 가시죠. 전무님 지시입니다. 무너진 갱도는 위험합니다.”
보안팀원 둘이 반장의 양팔을 잡았다. 반장이 일어서다 말고 소율을 봤다. 소율은 반장의 점퍼 자락을 잡았다.
“놓으세요. 이분 여왕 앞에서 데려온 분이에요.”
“주무관님은 여기 들어오시면 안 되는 거 아시죠?”
보안팀원이 소율의 손목을 비틀었다. 점퍼 자락이 손에서 빠져나갔다. 소율은 구멍 위를 향해 소리쳤다.
“밧줄요! 반장님 올려요!”
위에서 밧줄이 떨어졌다. 반장 허리에 감긴 밧줄이 팽팽해졌다. 위에서 엘프들이 밧줄을 끌어당겼다. 반장의 몸이 구멍 벽 쪽으로 끌려갔다. 보안팀원 둘이 이 다리를 붙잡고 반대로 당겼다. 반장이 두 힘 사이에서 비명을 질렀다. 흙이 쏟아졌다.
반장의 상체가 구멍 가장자리를 넘었다. 보안팀원 하나가 반장의 다리를 놓지 않은 채 밧줄을 잡고 같이 끌려 올라갔다. 소율은 이 아래에서 올려다봤다. 구멍 가장자리 위로 엘프들의 손과 검은 점퍼가 엉켰다.
벨렌이었다. 숲지기 대장이 보안팀원의 멱살을 잡아 숲 바닥으로 끌어냈다. 보안팀원이 바닥을 구르며 허리춤에서 검은 손잡이를 뽑았다. 파직. 파란 불꽃이 튀었다. 숲에 처음 들어온 불꽃이었다.
벨렌의 몸이 활처럼 휘었다가 뻣뻣하게 굳었다. 그대로 뒤로 넘어갔다. 뒤통수가 쓰러진 나무의 뿌리에 부딪혔다. 둔한 소리가 났다.
엘프들이 얼어붙었다. 소율은 밧줄을 잡고 기어올랐다. 손바닥이 덩굴에 쓸려 화끈거렸다. 구멍 가장자리를 넘자 이것이 먼저 보였다. 벨렌의 은회색 머리카락 아래로 붉은 것이 번지고 있었다. 숲 바닥의 마른 잎이 이것을 빨아들였다. 쇠 냄새가 수액 냄새를 덮었다.
리엘이 형 곁에 무릎을 꿇었다. 형의 머리를 받쳐 들었다. 손이 붉어졌다. 리엘의 입에서 엘프어도 한국어도 아닌 소리가 나왔다.
보안팀원은 전기충격기를 쥔 채 엉덩이로 뒷걸음질했다. 숲지기 스물의 화살촉이 이 하나를 향했다. 표재곤이 이 앞을 막아섰다. 처음으로 표재곤의 목소리가 빨랐다.
“정당방위입니다. 저 엘프가 먼저 우리 직원을 잡아끌었어요. 다들 보셨잖아요.”
아무도 이 말을 옮기지 않았다. 리엘은 형의 머리를 안고 있었고, 소율은 옮기지 않았다.
소율은 비상 가방을 열었다. 거즈 뭉치를 꺼내 벨렌의 뒤통수에 대고 눌렀다. 거즈가 금방 붉게 젖었다. 두 번째 뭉치를 이 위에 덧대고 붕대로 감았다. 숲지기들이 활을 겨눈 채 이 손을 지켜봤다. 인간의 손이 숲지기 대장의 머리에 닿는 것을 처음 보는 얼굴들이었다. 리엘이 형의 머리를 들어 붕대가 돌아갈 자리를 내줬다. 형제의 손과 소율의 손이 붕대 하나를 사이에 두고 몇 번 스쳤다.
벨렌의 눈이 떠졌다. 초점이 잡히지 않은 눈이 소율을 찾았다. 이 손이 올라와 소율의 손목을 세게 잡았다. 엘프어로 갈라진 소리가 나왔다. 소율은 이 말을 알아들었다. 출근 첫 주에 리엘이 협정문 여백에 써 둔 단어들 가운데 하나, 왜였다.
소율은 대답하지 않았다. 붕대 끝을 매듭지었다. 두 번 감고 끝을 밖으로 늘어뜨렸다. 숲지기들의 매듭이었다. 여왕 앞에서 리엘이 말한 그대로였다. 벨렌이 이 매듭을 손끝으로 더듬고 소율의 손목을 놓았다.
엘드린이 걸어왔다. 벨렌을 내려다봤다. 숲 바닥에 번지는 붉은 것을 봤다. 손가락 끝으로 이것을 찍어 들어 햇빛에 비췄다. 여왕이 이끼를 비췄던 것과 같은 손짓이었다. 그러고는 어머니를 돌아봤다.
여왕이 이끼 자리에서 일어나 있었다. 아무것도 묻지 않았다.
엘드린이 숲을 향해 돌아섰다. 엘프어로 말했다. 크지 않은 목소리였는데 숲 끝까지 닿았다. 리엘이 형을 안은 채 이 말을 옮겼다. 옮기려고 옮긴 게 아니었다. 입에서 그냥 한국어로 흘러나왔다.
“피가 흘렀다. 해넘이 회의다.”
숲 깊은 곳에서 뿔피리가 울었다. 낮고 긴 소리가 은껍질나무 사이를 지나 바깥뜰까지 굴러갔다. 두 번째 뿔피리가 이 소리를 받았다. 세 번째가 받았다. 엘프들이 하나씩 고개를 들어 소리 나는 쪽을 봤다. 반석호가 휴대폰을 든 채로 소율에게 물었다.
“주무관님, 저거 무슨 소리야?”
소율은 손바닥의 덩굴 자국을 내려다봤다. 이 위에 벨렌의 피가 한 점 묻어 있었다.
“오늘 해 지기 전에 전쟁을 할지 말지 정한대요.”