5화(5,422자)
조사실
곁가지는 친다 · 윤서각
1월 23일 월요일 아침 열 시, 김인철은 국가보위성 청사 지하 1층 조사실 3호의 쇠 의자에 앉아 외투 주머니에서 털 슬리퍼를 꺼냈다. 바닥은 시멘트였고 방열기는 꺼져 있었다. 탁자 다리는 바닥에 나사로 박혀 있었다. 맞은편 의자에 대좌 장명길이 앉아 있었고, 벽 곁 작은 탁자에 혜림이 공책을 펴고 앉아 있었다.
“신어도 되오?”
“여기는 손님방이 아니오.”
“그래서 묻는 거요. 손님방이면 안 묻고 신었소.”
장명길은 대답하지 않았다. 인철은 구두를 벗고 슬리퍼를 신었다. 구두 두 짝을 의자 밑에 나란히 놓았다. 혜림의 볼펜이 공책 위에서 한 번 멈췄다가 움직였다.
“프라하에서 누구와 사오?”
“고양이하고 사오. 이름이 슈베이크요.”
“무슨 뜻이오?”
“체코 소설에 나오는 병사 이름이오. 시키는 대로 다 하다가 다 망치는 병사요. 고양이도 시키는 대로 다 하오. 밥 달라면 밥 주고 나가라면 나가오. 그리고 소파를 다 망쳤소.”
장명길의 입꼬리가 움직이지 않았다. 혜림은 공책에 「고양이 슈베이크」라고 쓰고 다음 줄로 내려갔다. 내려가면서 입술을 안으로 물었다.
장명길이 서류철에서 종이 한 장을 꺼내 탁자 위로 밀었다. 공항에서 맡긴 휴대전화의 내용을 옮겨 친 목록이었다. 지도 앱, 프라하 교통공사 근무표 앱, 버섯 도감 앱, 그리고 영상 앱 하나. 영상 앱 밑에 본 것들이 줄줄이 적혀 있었다. 체코 경찰 드라마, 미국 요리 경연, 그리고 남조선 드라마 다섯 편.
“이 다섯 편은 무엇이오?”
“체코 사람들도 다 보는 거요. 전차 정비소 아주머니가 추천해 줬소. 울면서 봤다고.”
“반동사상문화배격법을 아오? 남조선 영화와 드라마를 보거나 퍼뜨리면 엄하게 다스리는 법이오.”
“프라하에서는 체코 법을 따르오.”
“려권은 공화국 려권이오.”
인철은 입을 다물었다. 프라하에서 읽은 유럽 신문 기사가 떠올랐다. 2024년 한국 통일부가 낸 북한인권보고서를 옮긴 기사였다. 2022년 황해남도에서 남한 노래 일흔 곡과 영화 세 편을 보고 퍼뜨린 스물두 살 청년이 공개 처형됐다는 증언이 실려 있었다. 기사를 읽던 날 인철은 22번 전차 운전석에서 점심 샌드위치를 먹다 말았다. 남의 나라 이야기였다. 지금은 려권에 적힌 나라 이야기였다.
장명길이 종이 두 장을 더 꺼내 나란히 놓았다. 타자기로 친 진술서였다.
「나는 군 원로들의 부름을 받고 평양에 왔다」
「나는 할아버지 김평일의 부름을 받고 평양에 왔다」
“하나에 서명하오. 둘 다 동무 말과 다르지 않을 거요.”
“둘 다 다르오.”
“어디가 다르오?”
“원로들은 나를 부른 적이 없소. 만경대에서 기다렸을 뿐이오. 할아버지는 전보를 보내지 않았다고 했소.”
“그럼 누가 불렀소?”
인철은 진술서 밑의 빈 종이를 끌어당겨 볼펜을 쥐었다. 할아버지에게 배운 획순대로 또박또박 썼다.
「나는 전보의 부름을 받고 평양에 왔다. 김인철」
장명길이 종이를 들어 읽었다. 처음으로 눈썹이 움직였다.
“전보는 사람이 아니오.”
“그러니 전보를 조사하시오. 나는 사람이라 여기 앉아 있소.”
“만경대에서 부위원장 동지가 동무에게 앞에 서라고 했소?”
“빈자리를 손바닥으로 가리켰소. 나는 한 걸음만 갔소. 사진기는 기다리지 않았소.”
“한 걸음은 왜 갔소?”
“빈자리를 보면 앉고 싶은 게 전차 운전사 버릇이오. 종점에서 승객이 다 내리면 빈자리가 쉰 개요. 나는 한 번도 안 앉았소. 운전석이 따로 있으니까.”
장명길은 인철이 쓴 종이를 진술서 두 장 위에 올려놓고 서류철을 덮었다.
“동무는 숙소로 가오. 대위는 남으라.”
인철은 슬리퍼를 벗어 외투 주머니에 넣고 구두를 신었다. 끈을 묶는 동안 혜림의 볼펜이 끝까지 움직이는 소리가 났다. 인철은 혜림이 공책 맨 아래에 무엇을 쓰는지 보지 못했다.
*
같은 날 오후 세 시, 윤설향은 양강도 보위국 조사실의 나무 의자에 앉아 있었다. 혜산역에서 걸어서 십오 분 거리의 회색 건물이었다. 창밖으로 압록강 얼음이 보였고, 얼음 건너 장백의 아파트 꼭대기에 붉은 중국 글자 간판이 붙어 있었다. 조사실 난로에는 석탄이 반쯤 타고 있었다.
지도원 조영수가 탁자 위에 종이 열몇 장을 늘어놓았다. 82연합지휘부가 성민의 손전화 기록철에서 뽑은 사진들이었다. 오 분마다 저절로 찍힌 화면들이 시간 순서로 놓여 있었다. 마지막에서 두 번째 장에 성민이 있었다. 코트 털깃을 세우고 턱을 들고 뒷짐을 진 채 거울 앞에 서 있었다.
“코트는 어디서 들여오오?”
“장백 공장임다.”
“공장 이름은?”
“이름은 없슴다. 재봉틀 스무 대 있는 이층집임다. 조선족 재단사가 하오.”
“돈은 누가 대오?”
“내 돈임다.”
“동무 매대 하나로 코트 쉰 벌 값이 나오오?”
설향은 대답 대신 손가락을 폈다. 손가락 끝마다 재봉선 자국처럼 굳은살이 박여 있었다.
“여름 내내 중국 라면하고 콩기름 팔아 모은 돈임다. 겨울 장사는 원래 옷임다.”
조영수는 설향의 손가락을 보다가 다음 종이를 넘겼다.
“사 가는 사람은?”
“혜산 청년들하고, 평양 손님들임다.”
“평양 손님 이름은?”
“이름은 모름다. 써비차가 주문 종이를 들고 오고, 돈은 써비차가 받아다 줌다. 털깃 달린 걸 찾는 집 딸들이라는 것만 앎다.”
“간부 집 딸들이오?”
“간부 집인지 아닌지는 털깃이 말해 주지 않슴다.”
조영수가 성민의 거울 사진을 손가락으로 두드렸다.
“이 동무는 누구 흉내를 냈소?”
“코트 광고임다. 내가 시켰슴다.”
“광고에 뒷짐을 지오?”
“뒷짐을 져야 털깃이 서 보임다. 지도원 동지도 입어 보시면 앎다. 최광수 지도원 동지는 아직 안 벗었다던데요.”
조영수의 귀 끝이 붉어졌다. 문밖에서 누가 기침을 했다. 조영수는 사진들을 모아 탁자에 두 번 쳐서 가지런히 하더니, 책상 서랍에 넣으려다 말고 맨 위에 놓인 전보 종이를 뒤집어 덮었다. 설향은 뒤집히기 전의 첫 줄을 보았다. 「평양 지시 — 혜산 사치 풍조 사진 자료를 올려 보낼 것」.
“위에서 답이 내려오면 다시 부르겠소. 그때까지 코트는 팔지 마오.”
“팔지 말라는 게 위에서 내려온 답임까?”
“내가 하는 말이오.”
“지도원 동지 말이면 장사해도 됨다. 위에서 답이 내려오면 그때 멈추갔슴다.”
설향은 일어나 꾸벅 인사하고 나왔다. 복도 끝 창으로 압록강이 보였다. 얼음 위 한가운데, 국경을 지키는 초소 앞을 사람 하나가 보따리를 지고 천천히 건너가고 있었다. 초소는 아무도 내다보지 않았다.
*
같은 날 밤 아홉 시, 리학철은 평양 중구역 아파트 6층 부엌 식탁에서 마지막 김장김치 단지의 뚜껑을 열었다. 아내 김선희가 단지 바닥을 숟가락으로 긁어 배추 두 잎을 건져 올렸다.
“조직지도부 다니는 남편은 일을 가방에 넣어 와요. 돌을 넣어 오는 것처럼 무거워요.”
“가방은 비었소.”
“얼굴에 넣어 왔잖아요.”
현관문이 열리고 아들 리정훈이 들어왔다. 호위사령부 군복 위에 사복 외투를 걸쳤다. 월요일 밤은 비번이었다. 스물네 살, 아버지보다 한 뼘 컸고 어깨가 넓었다. 정훈은 모자를 벗자마자 김치를 손가락으로 집어 입에 넣었고, 어머니에게 손등을 맞았다.
셋이 밥을 먹는 동안 정훈은 사격 표창 이야기를 했다. 다섯 발에 마흔여덟 점, 향도 동지께서 이름을 직접 부르셨다고. 학철은 이미 들은 이야기를 처음 듣는 사람처럼 들었다. 밥그릇이 반쯤 비었을 때 정훈이 숟가락을 내려놓았다.
“아버지. 열두 장, 향도 동지 서명으로 내보내십시오.”
“누가 그 말을 너한테 시켰냐?”
“시킨 사람 없습니다. 향도 동지 곁에 있는 사람들이 다 그렇게 말합니다. 그렇게 하면 아버지도 살고 우리도 삽니다.”
“우리가 누구냐?”
“향도 동지 곁에 있는 사람들입니다.”
“너는 경호원이다. 곁에 있는 사람이 아니고 문 앞에 서 있는 사람이다.”
정훈의 얼굴이 굳었다. 김선희가 김치 단지를 탁자 가운데로 밀었다.
“아버지는 문 앞에도 안 서고 책상 뒤에만 계십니다. 책상 뒤에서 마흔 날 넘게 종이만 쌓고 계십니다.”
“종이가 쌓이는 동안은 아무도 다치지 않는다.”
“국경 군단은 다치고 있습니다. 압록강에 보따리가 오가는 거 다 압니다.”
학철은 대답하지 않았다. 아들이 국경 군단 이야기를 아는 까닭을 묻고 싶었지만 묻지 않았다. 물으면 아들이 대답할 것이고, 대답 속에 누구의 이름이 들어 있을지 학철은 짐작이 갔다.
“아버지가 그 종이를 놓지 않으시면, 향도 동지 곁 사람들이 아버지를 곁가지 편으로 볼 겁니다.”
김선희가 숟가락으로 단지 바닥을 다시 긁었다. 쇠가 사기에 닿는 소리가 길게 났다. 건질 김치는 더 없었다.
“둘 다 먹어라. 마지막 김치다.”
정훈이 외투를 집어 들었다. 현관에서 군화를 신으며 고개를 돌리지 않고 말했다.
“다음 주에 향도 동지 곁 분을 모시고 바깥에 나갈 일이 있습니다. 어디인지는 말씀 못 드립니다.”
문이 닫혔다. 학철은 아들이 남기고 간 밥그릇을 끌어당겨 남은 밥에 김치 국물을 부었다.
*
1월 24일 화요일 아침 아홉 시, 오혜림은 보위성 청사 5층 장명길의 방에서 어제 조사실 보고서를 두 부 내밀었다. 먹지는 안주머니에 있었다. 보고서 마지막 줄에는 인철이 쓴 한 문장을 그대로 옮겨 놓았다. 「나는 전보의 부름을 받고 평양에 왔다」.
장명길은 보고서를 읽지 않고 책상 한편에 밀어 두었다. 대신 누런 봉투에서 사진 다섯 장을 꺼내 혜림 앞에 펼쳤다.
혜산역 앞 광장이었다. 털깃 단 검은 가죽코트를 입은 청년 일곱이 한 줄로 서서 뒷짐을 지고 턱을 들고 있었다. 맨 오른편 청년은 코트가 커서 소매가 손가락 끝까지 내려왔다. 다른 사진에는 같은 청년이 거울 앞에 혼자 서 있었다. 손전화가 오 분마다 저절로 찍어 둔 화면이었다. 사진 아래 연필 글씨가 있었다. 「윤성민, 20세, 청년동맹 돌격대원」.
“곁가지 손자 다음은 이거다.”
“혜산 청년들이 코트를 입은 사진입니다.”
“향도 동지가 입은 코트다. 혜산 장마당에서 베껴 판다.”
“사치 풍조로 보는 겁니까, 충성으로 보는 겁니까?”
장명길이 사진 한 장을 손가락으로 집어 혜림 앞으로 돌렸다. 맨 오른편, 소매가 긴 청년이었다.
“오늘 오후에 이 사진들이 평양 두 곳으로 올라간다. 한 벌은 총무부로, 한 벌은 선전선동부로. 한 곳은 사치라고 쓰고 한 곳은 충성이라고 쓸 거다. 같은 사진이다.”
“보위성은 무엇이라고 씁니까?”
“보위성은 보낸 시각을 쓴다.”
장명길은 사진을 봉투에 도로 넣었다. 봉투 입구를 침으로 붙이며 덧붙였다.
“어제 조사실 진술은 없는 걸로 한다. 서명 안 한 진술서는 없는 진술서다.”
“김인철이 쓴 문장은 있습니다. 서명도 했습니다.”
“전보가 불렀다는 문장 말이냐.”
“예.”
“그건 진술이 아니라 농담이다.”
혜림은 경례를 붙이고 나왔다. 복도 창문에 성에가 끼어 있었다. 혜림은 손가락으로 성에를 긁어 작은 구멍을 냈다. 구멍 너머로 청사 마당에 대기 중인 승용차 두 대가 보였다. 한 대는 총무부로, 한 대는 선전선동부로 갈 것이었다. 소매가 손가락 끝까지 내려온 청년의 얼굴이 혜림의 눈에서 한동안 지워지지 않았다.